Nyt se sykkii! Det börjar nu! It begins now! #MMM2019

Me teemme kaikki elämässämme sen yhden ratkaisevan päätöksen; toisilla se tarkoittaa uuden talon ostamista tai vaikka lapsen hankkimista. Yhteistä näissä kaikissa kokemuksissa on, että ne muuttavat meitä. Ne määräävät elämällemme uuden suunnan, jolta palaaminen ei enää ole mahdollista. Nämä elämän suuret murroskohdat määrittävät meidän persoonaamme ja tuovat esiin luonteemme parhaat puolet.

Olen nyt itse saapunut yhteen näistä elämän suurista risteyskohdista. Viime viikon tiistaina Kirkkonummen demarien kunnallisjärjestö päätti esittää minua kuntamme eduskuntavaaliehdokkaaksi.

Tiedän, että alkava lähes vuoden kestävä matka ei tule olemaan helppo. Päinvastoin se tulee olemaan rankka taival, joka tulee vaatimaan kenties enemmän töitä kuin mikään aikaisempi ponnistus tähänastisessa elämässäni.

Mieltäni kuitenkin piristää se tieto, että te, ystäväni ja perheeni, olette tukenani. Mitään näin massiivista ei voi rakentaa yksin vaan sen peruskiven voimme muurata ainoastaan yhdessä.

Tämä kampanja lähtee liikkeelle meistä jokaisesta ja kuuluu samalla teille joka ikiselle.  Suomen ja meidän kaikkien tulevaisuus on nyt – ei huomenna eikä hamassa tulevaisuudessa. Olemme tässä veneessä yhdessä riippumatta sukupuolesta, syntyperästä, iästä tai kielestä. Me teemme tätä yhdessä Uudenmaan ja Suomen puolesta.

Alla vi fattar något viktigt beslut under vår livstid. För några betyder det att köpa ett hus eller att skaffa tillökning i familjen. Gemensamt för sådana beslut är att de förändrar oss. De bestämmer riktningen av våra liv och det är inte längre mögligt att ta tillbaka dem efter vi skaffat beslutet. Dessa stora förändringsperioder bestämmer våra personligheter och framför våra sinnelags bästa sidor.

Jag har nu själv kommit till en av dessa stora vändpunkter av livet. I torsdags bestämde socialdemokraternas kommunalorganisation i Kyrkslätt att föreslå att ställa upp mig som vår kommuns riksdagsvalkandidat. Jag vet att den börjande färden, som kommer att ta nästan ett år, skall ej vara lätt. Tvärtom kommer den att vara en hård vandring som troligtvis kommer att kräva mera arbete en någon ansträngning i mitt tidigare liv.

Ändå gör mig glad den realiteten att ni, mina vänner och familjemedlemmar, ska stödja mig. Inget så här massivt kan man bygga ensamt, utan dess grundsten kan vi bara mura tillsammans.

Den här kampanjen beror på var och en av oss och samtidigt tillhör den oss alla. Finlands och vår framtid är nu, och inte i morgon eller i den obestämda framtiden. Alla vi sitter i samma båt oberoende av kön, ålder eller modersmål. Vi gör det tillsammans för Nylands och Finlands skull.

We all make that one decisive decision in our lives; for some it means buying a house and for others having a child with a loved one. What both experiences have in common is that they change us. They give our lives a whole new direction, from which it is impossible to turn back. These life’s great big changes define us as people and bring out the best in us.

I have now reached one of these life’s many crossroads. On last week’s Tuesday the local party chapter of the Social Democratic Party decided to elect me as one of their parliamentary election candidates.

The journey I am about to embark on won’t be easy. On the contrary, it’s going to be a rough one, which is going to perhaps require more effort than anything else that I have accomplished in my life so far.

Fortunately, I can find solace in the fact that you, my friends and family, are there to support me. Nothing this massive can be built by a single man, and consequently we can only lay the groundwork together.

This campaign starts with each and every one of you. It also belongs to you all. The future of Finland starts today – not tomorrow or in the distant future. We’re all in it together, despite our gender, age or mother tongue. Ultimately, Finland’s and Uusimaa’s cause shall further us all!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s